Before the invasion of disco sticks and leotards, before Born This Way birthed a new breed of superfan and Joanne galloped away with the world’s collective heart, the first chapter in the legend of ...