Security researchers have linked the discovery of an actively exploited but since-fixed zero-day vulnerability in Google Chrome to an Israeli spyware maker targeting journalists in the Middle East.