Elizabeth Olsen, Patrick Fugit, Lily Rabe and Jese Plemons appear in an episode of HBO Max's "Love & Death," based on the story of Candy Montgomery. JAKE GILES NETTER / HBO Max HBO Max lumped the ...