From Babe to Pet Sematary to Toy Story, the same furious yowl crops up in film after film. So who was the cat and who made the recording? We solve the enigma of the ‘Wilhelm Miaow’ There is a movie ...