FedEx has been working on a new feature for its consumer mobile app that would seemingly allow it to better compete with the popular Shop app by Shopify. One of the bigger selling points for Shopify’s ...