Cost management company MultiPlan is facing yet another lawsuit for allegedly conspiring to underpay providers — this time, from the largest physician association in the United States. The American ...