Some of the most promising innovations in packaging are helping bakers and snack makers address the problems they’re having in their facilities.