Critically acclaimed chef Thai Dang, who fled Vietnam as a 7-year-old refugee with his family, has partnered for the first time with Lettuce Entertain You, the biggest restaurant group in Chicago.