That, whatever “that” is, is trivial. Pointless. Meaningless. Not worth mentioning. Not worth our time and energy. In our discussion, however, “first world complaint” is not so trivial that it isn’t ...

当你为头发缺少光泽而苦恼时，非洲贫困国家的人却在忍饥挨饿，为明天的粮食发愁，相比之下，你的烦恼是那么无足轻重，这种琐碎的小问题就叫first-world problem（第一世界问题）。 First-world problem refers to a trivial frustration or petty concern, particularly one that contrasts ...