A man goes on a journey, spiritual and physical, across America’s sprawling highways, and his trip is documented — either as ...