First Watch maintains robust unit growth and positive traffic, but valuation remains stretched with limited near-term upside.