Pension ABC at CFA Berlin presents itself as a meditation on temporary interiors, but what it is really staging is a distinct poetic talent: the ability to make structural instability a vibe.