Ubisoft has detailed a fresh update coming to Assassin's Creed Shadows on September 11, which will add support for the game's upcoming Claws of Awaji expansion as well as a list of other freebies — ...