More Perfect Union, one of the fastest-growing YouTube channels, doesn’t look like most other online political content.