Expansion of prestigious annual award recognises field of study’s growing role in changing the way the world communicates.