The cover image shows a mosaic of arbitrarily arranged snapshots taken by the James Webb Space Telescope (JWST), each of which is centred on a distant galaxy containing a ‘little red dot’. First ...