New technologies are complicating efforts to teach the scrolling generation to think critically and defensively online. “We’re sending these kids out into the world, and we’re supposed to have ...